Поиск работы в Екатеринбурге
Вакансии Резюме
Регистрация Добавить резюме

договорная Екатеринбург

обновлена: Сегодня, 19:57

Опыт
3-5 лет
График
полный рабочий день
Образование
средне-специальное

Начальник сектора переводов русского жестового языка (сурдоперевод)

Работодатель: ПАО Сбербанк

Обязанности:

  • Организация работы сотрудников группы;
  • Анализ эффективности работы группы;
  • Организация мероприятий по повышению уровня перевода оказываемого сурдопереводчиками;
  • Оказание услуг последовательного прямого и обратного сурдоперевода посредством on-line видеотрансляции (видеозвонка);
  • Осуществляет перевод устной речи по видеозвонку, посредством жестового языка (прямой перевод) для Клиентов Банка;
  • Осуществляет перевод жестовой речи в устную речь (обратный перевод) посредством видеозвонка;
  • Осуществляет постоянную работу по унификации жестов для достижения лучшего результата взаимопонимания неслышащих Клиентов Банка;
  • Участвует в адаптации материалов по финансовой грамотности (съемки роликов) для клиентов с нарушением слуха;
  • Постоянно пополняет свои знания жестовой речи, совершенствует технику владения.

Требования:

  • Образование: высшее профессиональное образование либо среднее профессиональное образование по специальности "Организация сурдокоммуникации";
  • Опыт: не менее 3-х лет в сфере оказания услуг по сурдопереводу;

Спец. знания: Профессиональные знания русского языка, лексикологии, морфологии, языка жестов, дактологии, психологии общения

Условия:

  • Трудоустройство согласно ТК РФ.
  • Полная занятость, гибкий график.
  • Премии по результатам работы за квартал и год.
  • Работа в стабильном развивающемся Банке страны.
  • Ведение интересных проектов.
  • Творческий и дружный коллектив.
  • Перспектива профессионального и карьерного роста.
  • Возможность обучения за счет компании.
  • ДМС.
  • Льготные условия кредитования.
  • Тренажерный зал

Ищу работу
Ищу персонал